diff --git a/decisions/0026-storage-strategy.md b/decisions/0026-storage-strategy.md
index 2993823..5741865 100644
--- a/decisions/0026-storage-strategy.md
+++ b/decisions/0026-storage-strategy.md
@@ -128,7 +128,7 @@ Three storage tiers optimized for different use cases:
 │  │   ├── mlflow-artifacts/   (ML experiment tracking)             │        │
 │  │   └── training-data/      (datasets for fine-tuning)           │        │
 │  │                                                                │        │
-│  │   S3 (RustFS): http://gravenhollow.lab.daviestechlabs.io:30292  │        │
+│  │   S3 (RustFS): https://gravenhollow.lab.daviestechlabs.io:30292 │        │
 │  │   ├── kubeflow-pipelines   (pipeline artifacts)                │        │
 │  │   ├── training-data        (large dataset staging)             │        │
 │  │   └── longhorn-backups     (off-cluster backup target)         │        │
@@ -267,7 +267,7 @@ Gravenhollow addresses the performance gap between Longhorn (local) and candleke
 ### S3 Endpoint (RustFS)
 
 Gravenhollow also provides S3-compatible object storage via RustFS:
-- **Endpoint:** `http://gravenhollow.lab.daviestechlabs.io:30292`
+- **Endpoint:** `https://gravenhollow.lab.daviestechlabs.io:30292`
 - **Use cases:** Kubeflow pipeline artifacts, Longhorn off-cluster backups, training dataset staging
 - **Credentials:** Managed via Vault ExternalSecret (`/kv/data/gravenhollow` → `access_key`, `secret_key`)